遇見sunny,當我呆坐在後座的玻璃窗前。
Sunny,是Sunny。

時常是坐在車廂駕駛座的後方的位置,
這個靠左的位子看到的是匆匆一撇的景色,往左再往左的消失。
和前座的風景很不一樣的不僅是方向的不同,
前邊兒是迎面而來的挑戰和寬闊,
後邊兒攬上的只有片刻和細節。

總是側躺慵懶的往窗外看,
看著比平日還低矮的視野,
斜看流逝的光景,
在隔著玻璃窗的這一面拍下風景,
在玻璃窗上看見反射影像中的自己。

在這輛飛馳的車上,
我們往哪兒去?

I saw the sunny and I got a sunny day.
Wish my neme is sunny.












Sunny 靜靜的停在橋下,身上佈滿的塵埃數不清該是有多少的時日不曾飛馳在我所行經的道路上。他的名字是sunny。

Fast car -Tracy Chapman


You got a fast car
I want a ticket to anywhere
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere

Anyplace is better
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we'll make something
But me myself I got nothing to prove

You got a fast car
And I got a plan to get us out of here
I been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
We won't have to drive too far
Just 'cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living

You see my old man's got a problem
He live with the bottle that's the way it is
He says his body's too old for working
I say his body's too young to look like his
My mama went off and left him
She wanted more from life than he could give
I said somebody's got to take care of him
So I quit school and that's what I did

You got a fast car
But is it fast enough so we can fly away
We gotta make a decision
We leave tonight or live and die this way

I remember we were driving driving in your car
The speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And I had a feeling that I belonged
And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone

You got a fast car
And we go cruising to entertain ourselves
You still ain't got a job
And I work in a market as a checkout girl
I know things will get better
You'll find work and I'll get promoted
We'll move out of the shelter
Buy a big house and live in the suburbs
You got a fast car
And I got a job that pays all our bills
You stay out drinking late at the bar
See more of your friends than you do of your kids
I'd always hoped for better
Thought maybe together you and me would find it
I got no plans I ain't going nowhere
So take your fast car and keep on driving

You got a fast car
But is it fast enough so you can fly away
You gotta make a decision
You leave tonight or live and die this way













 

 

chapters 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()